框架语义学假设,词语可以通过它所在的语言结构,选择和突出基本的语义框架的某些方面或某些实例,而这是以一定的方式(按照一定的原则)进行的。
因此,解释词语的意义和功能,可以按照从基本的语义框架的描写开始直到对这些方式的特点加以了详细刻画这样的思路进行。
框架和词语之间的关系非常像Langacker的认知语法中base(基底)和侧面(profile)的关系。Langacker的例子是“hypotenuse”(直角三角形之斜边)。
SLING框架语义学
SLING采用的语言学理论是框架语义学,这是认知语言学的一个分支,利用语义框架、语义网络来理解词汇意义,而非语法句法分析。它把句子作为一个语义框架,语义框架中词元的语义类别不同,与之相关的语义角色的名称就不同。
如在以下示例中,例句可以被简单粗暴地划分为三种成分让SLING归类:实体(人物、地点、事件等)、度量(日期、距离等)和其他概念(动词类成分等)。
标签:语义,框架,区别