大家还记得那个朝鲜版的红楼梦吗

~以下内容搬运自百科~

【朝鲜版红楼梦】

朝鲜版歌舞剧《红楼梦》是中朝传统友谊的象征。

据介绍，朝鲜歌舞剧《红楼梦》分6场10景，以宝、黛爱情为主线，在林黛玉香消玉殒、贾宝玉离家出走时达到高潮。演出该剧的剧团正是2008年曾带着歌剧《卖花姑娘》访问中国的血海歌剧团。

剧中对情节的处理、对人物感情的把握，都基本尊重原著。剧中歌曲全部采用朝鲜民谣唱法，字幕大多引用《红楼梦》原文，观众们可以欣赏到用朝鲜语演唱的“葬花吟”。

剧中朝鲜演员的衣着打扮、动作台步，都与中国87版电视剧《红楼梦》非常相似，舞台布景、亭台楼阁、几案床凳也尽搬中国模式。舞台布景极为奢华，还原了荣宁二府的盛世景象，舞美立体极富层次感，如此精致的灯光舞美绝不亚于任何一部百老汇音乐剧，让中国同行惊叹不已。

剧中歌曲大多采用朝鲜民谣的唱法，朗朗上口。无论是独唱、伴唱，都吸收了朝鲜经典歌剧的艺术特点，充满浓郁的民族气息。伴奏以民族器乐为主，辅以西洋配器，将宝黛爱情的纯真和悲凉演绎得淋漓尽致。剧中有机穿插了三场舞蹈——“荷花舞”、“碟舞”和“彩绸舞”，成为朝鲜与中国传统民族舞蹈的经典展现，尤其是月夜一场中的荷花舞，宝黛二人在花间穿梭，荷花仙子在莲池中翩翩起舞，将观众带入如梦如幻的人间仙境。

标签：红楼梦,朝鲜,记得