凌志就是现在的雷克萨斯，雷克萨斯是丰田的全球战略，在各国都用英文的音译作为品牌，比如佳美叫凯美瑞，花冠叫卡罗拉。其实反而失去了很多非常好的翻译，比如凌志就是其一，还有就是陆地巡洋舰，现在叫兰酷路泽。
凌志是当年没有正式进口的时候，中国人自己叫的
雷克萨斯是正式进入中国市场后，官方取的名字
实在上就是一个牌子
是i个意思
凌志是早期90年代的意译，雷克萨斯是当今的音译
LEXUS是原名 凌志只是国人的叫法
标签：两者,LEXUS,凌志
版权声明：文章由 百问十四 整理收集，来源于互联网或者用户投稿，如有侵权，请联系我们，我们会立即处理。如转载请保留本文链接：https://www.baiwen14.com/life/123284.html
