今日个午餐系乜嘢啊(今天的午餐是什么)
[00:06.57]都系戈D嘢啦(都是那几样东西啦)
[00:07.98]即系乜嘢啊(那究竟是什么啊)
[00:09.43]普普通通家常便饭咁啦(咁啦为语气词)
[00:11.50]点家常法啊(是怎样的家常啊)
[00:13.87]哦 咪来来去去有D肉啊有D菜啊(来来去去有些肉有些菜)
[00:16.85]捞埋捞埋打个生粉苋上去戈D嘢咁咯(拌啊拌再勾个生粉芡淋上去那些咯)
[00:19.73]你想跟饭定跟意粉啊(你要加饭还是要加意粉啊)
[00:22.85]跟乜嘢嗻 你都冇讲个午餐系乜(加什么啊,你都没说午餐是什么)午餐是指菜
[00:26.05]咁都系戈D嘢噶啦(都说了是那些啦)
[00:27.54]廿零蚊戈餐又汤又盛唔通有得你食天九翅咩(二十块的餐又有汤又有其他难道你吃鱼翅吗)
[00:30.86]求求其其有D肉有D菜蛋白质淀粉质(随随便便有些肉有些菜蛋白质淀粉质)
[00:33.61]捞捞埋埋打个白汁茄汁黑椒汁(拌起来淋上蛋白质淀粉质)
[00:35.89]咁挣得你懵口懵面咪傫番去番工番学番厂番写字楼咯(只可意会不可言传)
[00:39.86]唔系你估真系稳餐妟仔咁简单er(你以为赚一顿饭那么简单啊)
[00:43.34]咁跟饭定跟意粉er(那加饭还是加意粉啊)
[00:45.44]妈妈 我想跟饭啊
[00:47.83]跟乜嘢饭嗻食乜都未知啊(加什么饭啊,吃什么都不知道)
[00:51.17]都估到啦 来来去去咪又系几味嘢(都能猜到啦,来来去去还是那几样)
[00:54.11]边几味嘢啊(哪几样啊)
[00:56.55]咁都系戈D猪肉牛肉瓜瓜菜菜(就是那些猪肉牛肉瓜啊菜啊)
{ [00:58.96]粟米肉粒镶肠蛋饭
[01:00.36]窝蛋抠饭生炒抠饭
[01:01.74]霉菜鲩鱼味菜鲜鱿
[01:03.13]香茅猪扒葡汁海鲜跟饭或意粉
[01:05.44]三丝炒濑时菜斑球
[01:07.44]香煎龙俐沙爹牛河
[01:09.21]吉列斑块凉瓜煮鱼
[01:10.77]鲜茄抠饭炒桂鲷咖喱鸡
[01:12.61]芙蓉蛋俄罗斯牛肉
[01:14.11]夏威仪鸡扒焗葡国鸡饭
[01:15.92]豉椒排骨肉酱意粉
[01:17.46]宫保鸡丁跟饭或意粉}
(以上一大段都是菜名,通常在普通快餐中是不会出现的)
[01:21.62]妈妈 我要宫保鸡丁啊
[01:24.50]怕唔怕辣啊D宫保鸡丁(会不会辣啊那些宫保鸡丁)
[01:26.44]唔怕 今日午餐冇宫保鸡丁(不会,今天午餐没宫保鸡丁)
[01:30.61]冇你又讲(没有你讲来干嘛)
[01:31.36]我举例嗻(我举例而已)
[01:33.51]咁你举够未啊(那你举够没有啊)
[01:35.67]差不多啦
[01:37.42]差几多啊(差多少啊)
[01:38.95]都七七八八啦(都快举完了)
[01:41.52]唔好七七八八啦 你举埋佢先啦(别都快举完了,你把剩下的都说了吧)
[01:44.43]咁来来去去又确实不外乎戈D(来来去去还是那几样)
{[01:46.96]滑蛋虾仁京都排骨
[01:48.43]中式牛柳西芹鸡柳
[01:49.89]红烧豆腐豉汁排骨
[01:51.38]干炒牛河叉烧煎蛋
[01:52.92]鱼香茄子白汁鸡丝跟饭或意粉
[01:55.56]西炒饭咕噜肉烟肉蛋
[01:57.67]盐焗鸡金沙骨扎肉河
[02:00.12]咸鱼吉甩饭葡汁焗四蔬啊
[02:02.61]蚬肉菠菜面西西里牛肉
[02:04.86]日式照烧鸡清汤牛白腩
[02:07.01]卤水鹅肉拼卤蛋标草汁焗石斑
[02:09.47]na仲有烧肉鸡
[02:11.63]鸡油鸡 叉油鸡 叉切鸡
[02:13.32]鸡油鸡切鸡 鸡叉烧肉烧肉
[02:15.31]叉烧肉叉鸡叉油鸡
[02:16.82]油鸡濑叉烧濑 叉烧油鸡
[02:18.56]烧鹅濑乳猪饭
[02:19.64]乳猪叉油鸡
[02:20.53]油鸭饭 油鸡米
[02:21.71]叉烧油鸡米 火腩油鸡
[02:24.06]叉烧米 油豆腐火腩
[02:25.50]油鸭豉油王炒米
[02:26.82]系bo 仲有润肠bo 好靓啊我地呢度D润肠
[02:34.50]润肠吓嘛 好啊润肠}
(菜名)
[02:36.80]咁你即系举完例啦嘛(那你就举完例子了吧)
[02:38.94]举完啦
[02:39.87]妈妈 我想跟饭啊
[02:41.38]得啦 我问伱 今日个午餐到地系乜嘢(行了,我问你,今天的午餐到底是什么)
[02:44.81]吓 家下仲午餐 过晒钟啦(什么?现在还吃午餐,时间都过了)
跟饭 定 跟 意粉
with rice or with spaghetti
都 系 戈D嘢 啦
都 是 那些东西 的啦
普普通通家常便饭咁啦
普普通通家常便饭 这样子的啦
点 家常 法 啊 (点……法,就是问为什么说……是家常的)
如何家常啊?
咪 来来去去 有D肉 啊 有D菜 啊
不就是 来来去去 有些肉 啊有些菜啊
捞埋 捞埋 打个生粉苋 上去 戈D嘢 咁 咯
拌起来拌起来 打一个生粉芡汁 上去 那些东西 这样子 咯
跟 乜嘢 嗻,你 都 冇 讲 个 午餐 系 乜
跟 什么 啊 ,你 都 没有说那个 午餐 是 什么
好多好多啊,真的翻译不来,手打表诚心,希望帮到你
今天的午餐是什么吗[00:06.57]都是戈点东西吧[00:07.98]是什么吗[00:09.43]们普通通家常便饭嘛[00:11.50]点家常法吗[00:13.87]哦不是来来去上有点肉的有点蔬菜吗[00:16.85]拌上拌上打个生粉苋上去戈点东西这么了[00:19.73]你想跟米饭还是跟意粉吗[00:22.85]跟什么嗻你都没说的午餐是什么[00:26.05]这么都是戈点东西了[00:27.54]二十零元戈顿又汤又什麼难道有你吃天九翅吗[00:30.86]马马虎虎有点肉有点蔬菜蛋白质淀粉质[00:33.61]混合拌上上打个白连汤番茄酱黑椒连汤[00:35.89]这么挤得糊涂口糊涂面就傫回去上班了学了工厂回办公室了[00:39.86]不是你真是找个妟儿子那么简单er[00:43.34]这么跟米饭还是跟意粉er[00:45.44]妈妈我想跟饭吗[00:47.83]跟什么饭嗻吃什麼还不知道呢[00:51.17]都猜到了来来去去就又是几道东西[00:54.11]哪几道东西吗[00:56.55]这么都是戈些猪肉牛肉杀死杀死菜菜[00:58.96]玉米肉颗镶肠蛋饭[01:00.36]窝蛋抠饭生炒抠饭[01:01.74]糟菜鲩鱼道菜鲜鱿[01:03.13]香下流猪排葡连汤海鲜跟饭或意粉[01:05.44]三丝炒舔时菜斑球[01:07.44]香煎龙俐沙上河粉[01:09.21]空列斑块澡杀死煮鱼[01:10.77]鲜茄抠饭炒桂鲷咖哩鸡[01:12.61]芙蓉蛋俄罗斯牛肉[01:14.11]夏威仪鸡排闷葡国鸡饭[01:15.92]豉椒排骨肉酱意粉[01:17.46]宫保鸡丁跟饭或意粉[01:21.62]妈妈我要宫保鸡丁吗[01:24.50]怕不怕辣的一些宫保鸡丁[01:26.44]不怕今天午餐没有宫保鸡丁[01:30.61]没有你说[01:31.36]我举例嗻[01:33.51]你举够了吗[01:35.67]差不多了[01:37.42]差多少[01:38.95]都七八成了[01:41.52]不要七八成了你举起来吧[01:44.43]这么来来去去又确实不外乎戈点[01:46.96]滑蛋欺负仁京都排骨[01:48.43]中式牛柳西芹鸡柳[01:49.89]红烧豆腐豉连汤排骨[01:51.38]干炒牛肉河粉叉烧煎蛋[01:52.92]鱼香茄子白连汤鸡丝跟饭或意粉[01:55.56]西炒饭咕噜肉烟肉蛋[01:57.67]盐闷鸡金沙骨扎肉河[02:00.12]咸鱼空掉饭葡连汤闷四蔬吗[02:02.61]蛤蜊肉菠菜面西西里岛牛肉[02:04.86]天式照烤鸡清汤牛白腩[02:07.01]卤水鹅肉靠背卤蛋伸草连汤闷石头斑[02:09.47]na还有烤肉鸡[02:11.63]鸡油鸡叉油鸡叉切鸡[02:13.32]鸡油鸡切鸡鸡叉烧肉烤肉[02:15.31]叉烧肉做鸡叉油鸡[02:16.82]油鸡舔叉烧舔叉烧油鸡[02:18.56]烧鹅舔乳猪饭[02:19.64]乳猪叉油鸡[02:20.53]油鸭饭油鸡米[02:21.71]叉烧油鸡米火腩油鸡[02:24.06]叉烧米油豆腐火腩[02:25.50]油鸭酱油王炒米[02:26.82]是bo还有挖苦肠bo很漂亮的我们这里点挖苦肠[02:34.50]讽刺挖苦肠肠吗好吗[02:36.80]那你即是举完例嘛[02:38.94]举完[02:39.87]妈妈我想跟饭吗[02:41.38]行了我问伱今天的午餐到是什么[02:44.81]一下现在还午餐过了时间了
咁跟饭定跟意粉er:
咁--------这样
跟--------和
定跟-----还是和
意思是:
这样,与饭还是和意粉呢?
学珍味世家技术开烧鸡店
标签:饭定,意粉,er