Sunday-best是节日服装，最好的服装
在美国和其它西方国家，人们星期天去教堂的时候总是穿的非常正式，非常漂亮。所以，Sunday best就是指一个人最漂亮的衣服。当然，你也可以穿这些衣服去出席像婚礼那样的特殊场合。Sunday best实际上也就是我们所说的那种留着出去做客人时候穿的衣服。下面就是一个例子。
I'm leaving work early tonight. I want to go home and put on my Sunday best because I am going out with a very special friend to try that new French restaurant we hear is so good.
这个人说：我今天准备早一点下班。我要先回家去换上我的漂亮衣服。因为我要跟一个非常特殊的朋友一起去那个新开张的法国饭馆去试一试。我们听说那个饭馆非常好。
=================================================
dresscode,是着装潜规则的意思。
西方国家喜欢流行这样一个词：“dress
Sunday-best是节日服装，最好的服装
dresscode,即DC,是服饰暗号。
例如:餐馆对顾客服装上的特别要求，因为在国外比较高级的餐馆要求顾客穿着正式的服饰，否则就会被拒之门外的。
就在国外很多专业派对都会根据当天主题制定一些推荐的衣服、饰物的穿戴建议，以便更好的表现活动主题。
Sunday-best 原指基督教徒周末去教堂礼拜时都穿自己最好的衣服以示体面，现在就是指自己在特殊场合穿的最好的衣服。
dress code 着装规定 比如高级餐厅就会规定要穿正装，又例如NBA最近规定的dress code不许球员穿hip-hop风格的服装。
例句：The restaurant has a very strict dress code: no trainers or jeans. /餐馆有严格的着装规定：不能穿球鞋牛仔裤。
应该是指周末聚餐时穿的最正式的礼服服装，男士一般以西装为主，女士一般以礼服裙为主！
长知识呀！
标签：Sunday,best,dress
