I just burned the letter you sent
我刚刚烧毁了你寄的信
left the ones I burned before
留下了从前被我烧毁的过去
each word it rings with your voice
每一个字都发出你的声响
It sounds like some bolted door
听起来像是拴住的门发出的声音
I could see the pain in your soul
我可以看到到你灵魂中的伤痛
with those cold, shy eyes
从你那冰冷,羞涩的双眸中
and I waited and stood
我站在那等待
I was there
我在那
when you let yourself cry
当你发泄出你的泪水
I am burning all you letters
我在烧毁你的信件
we grew close never together
我们从来没有真正的接近彼此
I tried to hold you but you let go
我试着挽留你但是你却放手
I am burning all you letters
我在焚烧你的信件
I thought you'd cry not just reply
我觉得你会哭泣而不是给我回信
You left me all alone
你把我丢下,形影孤单
when it was my turn to cry
在轮到我哭的时候
What I give up not to felt again
我不能让自己忘记那种感受
Yet I forge my way that's true
但是我隐藏了自己的感觉
I've tried not to remain with friends
我试着不和朋友一起
I cannot share my life with you
我不能跟你分享我的生活
Where many guides in my head
我的脑袋里有很多的指南
I do our future like a fool
不过我像个傻瓜一样憧憬我们的未来
I just wanna know that you care
我只想知道你是否关心过
Do the world change when we left school
当我们离开校园时,我们的世界是否已经改变了
I am burning all you letters
我在烧毁你所以的信件
we grew close never together
我们从来没有真正的接近彼此
I tried to hold you but you let go
我试着挽留你但是你却放手
I am burning all you letters
我在焚烧你的信件
I thought you'd cry not just reply
我觉得你会哭泣而不是给我回信
You left me all alone
你把我丢下,形影孤单
when it was my turn to cry
在轮到我哭的时候
It's all It's all It's all over
全部都结束了
Try to keep the memories locked away
试过尘封所有的 回忆
All I got to say is...
我只想说
I am burning all you letters
我在烧毁你所以的信件
we grew close never together
我们从来没有真正的接近彼此
I tried to hold you but you let go
我试着挽留你但是你却放手
I am burning all you letters cause you left me all alone
我在烧毁你所有的信件因为你把我抛弃
we grew close never together I tried to hold you but you let go
我们从来没有真正的接近彼此 我试着挽留你但是你却已经放手
你好 这是自己翻译的 先前也有解答过其他人的 翻译的不好望见谅~~
不过还是希望能有一点帮助:)
I just burned the letter you sent
我只是烧掉了你寄来的那封信
left the ones I burned before each word
离开那些被我烧毁了的以前的每个字
it rems me your voice
它让我铭记你的声音
It sounds XX
(这块听不懂)
I could see the pain in your soul
我可以看到在你的灵魂中的痛苦
What others comes shy
其他的都变得腼腆害羞
I as I was waiting pursue I was there
我因为我在那里等待追求(这块感觉怪怪的但是就差不多这个意思)
when you let yourself cry
当你让你自己哭泣
I am burning all you letters
我燃烧所有你的信件
we grew never together
我们从来没有一起成长
I tried to hold you but you let go
我试图抓住你,但你放手
I am burning all you letters
我燃烧所有你信件
I thought you right not just reply
我以为你有权选择不答复
You left me all alone
你让我独自一人
when it was not turn to cry
当它不是转向哭泣
What I give up not to felt again
我放弃不再有感觉
Yet I forge my way that's true
然而我伪造自我道路,是事实
I've tried I don't mean to be friends
我已经试过了但是我不是想成为朋友
I cannot shall my life with you
我不能和你一起生活
Remaining guides in my head
剩余的指南在我的脑海里
I do our future like a fool
我像一个傻瓜一样计划我们的未来
I just wanna know what you care
我只想知道你在乎什么
Do the word change when we left school
当我们离开学校时做文字游戏吗
I am burning all you letters
我燃烧着所有你信件
we grew close never together
我们从来没有一起亲密
I tried to hold you but you let go
我试图抓住你,但你放手
I am burning all you letters
我燃烧所有你信件
I thought you right not just reply
我以为你有权选择不答复
You left me all alone when it was not turn to cry
当我不转过身哭泣时你离开被孤独吞噬的我
It's all It's all It's all over
这一切的一切都结束了
Try to keep the memeries liked away
努力让记忆远离
All I got to say is...
我所说的是…
I am burning all you letters
我燃烧所有你信件
we grew close never together
我们从来没有一起亲密
I tried to hold you but you let go
我试图抓住你,但你放手
I am burning all you letters cause you left me all alone
我烧点所有你的信因为你离开了被孤独吞噬的我
we grew close never together I tried to hold you but you let go
我们从来没有一起亲密 我试图抓住你,但你放手
Since I’ve read your lines
Words that taste like wine
All my ache has been shed with a shrug
Summer’s in my heart
Although we are apart
Feels like I have been cured by some drug
Letters from you
Like a hose of sweet wine
An umbilical cord to your world
And I’m drinking rashly
To ease my longing
I am swigging all of your words
In no time at all
And long before nightfall
I will write back to slake your great thirst
Drink, my girl, oh, drink
Drink until you sink
And let my letters wipe out your curse
Letters from you
Like a hose of sweet wine
An umbilical cord to your world
And I’m drinking rashly
To ease my longing
I am swigging all of your words
Letters from you
Like a hose of sweet wine
An umbilical cord to your world
And I’m drinking rashly
To ease my longing
I am swigging all of your words
去qq音乐查啊
标签:your,letters,再能